Inscription

En raison de coûts administratifs prohibitifs, nous n'accepterons pas de paiement par carte de crédit. Nous accepterons votre paiement en espèces à la table d'inscription, où nous émettrons votre reçu officiel.

Frais d'inscription au colloque:
• Membres réguliers: $65
• Membres retraités: $45
• Étudiant(e)s: $35

Ces frais d'inscription incluent: repas du samedi midi et pauses café. Le souper prévu pour le samedi soir sera aux frais des participants.

Inscription à l'APLA-ALPA:  
• Membres réguliers et retraités: $30
• Étudiant(e)s: $15

Notez SVP que tous les présentateurs doivent être des membres en règle de l'APLA-ALPA.


- - - - - - - - - -

Registration

Due to prohibitive administrative costs, we will not accept payments made by credit card. We will accept your payment in cash at the registration table, where you will also be issued an official receipt.

Conference registration fee:
• Regular members: $65
• Retirees: $45
• Students: $35

Conference fee includes:  lunch on Saturday and coffee breaks. Dinner on Saturday will be have individual bills.

APLA-ALPA Membership:  
• Regular members & Retirees: $30
• Students: $15

Please note that all presenters must be members of APLA-ALPA.