May 14. CANL China Earthquake Relief Fund Appeal
THE CHINESE ASSOCIATION OF NEWFOUNDLAND & LABRADOR
P.O. Box 7311, St. John’s, NL A1E 3Y5
May 14, 2008.

Dear members and friends: 

Due to a major earthquake in southwest China’s Sichuan Province on May 12, causing disastrous
deaths and destructions, the Chinese Association of Newfoundland & Labrador, in collaboration
with Canadian Red Cross (NL region), would like to appeal to the whole Chinese community,
and the people of Newfoundland, to support and help people in China affected by this earthquake
crisis through financial donation.

Interested individuals/businesses/organizations wishing to make a donation may make cheque
payable to:

Canadian Red Cross (Newfoundland & Labrador Region), earmarked “China Earthquake”, and
mail to:

Chinese Association of Newfoundland & Labrador, P. O. Box 7311, St. John’s, NL
A1E 3Y5.

Alternatively, you may contact the following individuals for pick-up:
Betty Wong (754-1470) president@canl.ca
Mary Gin (364-6557) vicepres@canl.ca
Pengfei Liu (753-8868) pengfei.liu@nrc.ca
Rennies So (753-6907) themagicwok@hotmail.com
Christine Wong (722-1338) cw8331@hotmail.com

In addition, we will set up collection boxes in various businesses & premises. All donations will
be gathered collectively on June 4 (Wednesday) and presented to Canadian Red Cross
(Newfoundland & Labrador Region). Tax receipts will also be issued for donation over $10.
“Your kindness and generosity are deeply appreciated. Your support and contributions mean a
world to thousands of needy victims.” Thank you!

Yours sincerely,
Betty Wong
President