LA PHYLOGENESE ET L’ONTOGENESE DU LANGAGE :

 

L’acquisition et l’évolution de la langue française

 

l’apprentissage et l’enseignement de la grammaire

 

 

GRAMMAIRE GÉNÉRALE

 

 

Antoine Arnaud et Claude Lancelot.

Grammaire générale et raisonnée de Port-Royal suivie 1° de la partie de la logique de P.-R. qui traite des propositions ; 2° des remarques de Duclos, de l’Académie française ; 3° du supplément à la grammaire générale de P.-R. par l’Abbé Fromant, et publiée sur la meilleure édition originale avec une introduction historique par M. A. Bailly.

Slartkine Reprints. Genève ; 1980 (2 + XXII + 408 p.)

Grammaire générale et raisonnée 1660.

The Scolar Press Limited (A Scolar Press Facsimile). Miston, England; 1967 (6 + 164 p.)

Grammaire générale et raisonnée ou La Grammaire de Port-Royal. Édition critique présentée par Herbert E. Blake. Tomes I/II.

Nouvelle impression en facsimilé de la troisième édition de 1676. Friedrich Frommann Verlag (Gunther Holzboog). Stuttgart-Bad Cannnstatt; 1966 (XXXIV + 170 p.

 

Roland Donzé.

La Grammaire générale et raisonnée  de Port-Royal; contribution à l’histoire des idées grammaticales en France. Seconde édition mise à jour.

Éditions Francke. Berne ; 1971 (264 p.) ; 1967 (258 p.)

 

Jean-Claude Pariente.

L’analyse du langage à Port-Royal ; six études logico-grammaticales.

Minuit (Le sens commun). Paris ; 1985 (392 p.)

 

Sous la direction d’André Joly et Jean Stefanini. La grammaire générale ; des Modistes aux Idéologues.

Publications de l’Université de Lille III (Centre interdisciplinaire de recherches en linguistique). Villeneuve-d’Ascq ; 1977 (X + 260 p.)

 

 

GRAMMAIRE HISTORIQUE

 

 

Sous la direction de Claire Blanche-Benveniste, André Chervel et Maurice Gross.

Grammaire et histoire de la grammaire. Hommage à la mémoire de Jean Stefanini.

Publications de l’Université de Provence. Aix-en-Provence ; 1988 (2 + 498 p. + 1 photographie)

 

Ferdinand Brunot.

La pensée et la langue; méthode, principes et plan d’une théorie nouvelle du langage appliquée au français. Troisième édition revue.

Masson. Paris ; 1936 [1926](2 + XXXVI + 982 p.)

 

Ferdinand Brunot.

Grammaire historique de la langue française avec une introduction sur les origines et le développement de cette langue.

Masson. Paris ; 1894 (LVI + 698 p.)

 

Ferdinand Brunot et Charles Bruneau.

Précis de grammaire historique de la langue française. Troisième édition, entièrement refondue.

Masson. Paris ; 1949 (XXXVIII + 644 p.)

 

Jacques Damourette et Édouard Pichon.

Des mots à la pensée ; essai de grammaire de la langue française.

Éditions d’Artrey. Paris ; 1968-1971.

1911-1927 : Tome premier (8 + 680 p.)

1911-1930 : Tome deuxième :

Adjectif nominal – Adverbe – Interjection – Phrase nominale (542 p.)

1911-1933 : Tome troisième :

Morphologie du verbe – Structure de la phrase verbale – Infinitif (722 – 2 p.)

1911-1934 : Tome quatrième :

Participe – Propositions subordonnées –Impératif – Interrogation – Verbe unipersonnel (632 – 2 p.)

1911-1936 : Tome cinquième :

Verbe (fin) – Auxiliaires – Temps – modes – Voix (868 – 2 p.)

1911-1940 : Tome sixième :

Factivité strumentale – Discordance et forclusion – Assiette – Personne – Quantité (750 p.)

1911-1940 : Tome septième :

Adjectifs et adverbes de quantité – Mots de liaison : prépositions, conjonctions, pronoms relatifs (420 p.)

Compléments : Glossaire – Table analytique – Table des auteurs (4 + 140 p.)

[VI livres en 3164 paragraphes)

 

Arsène Darmesteter.

Cours de grammaire historique de la langue française. Troisième édition revue et corrigée.

Librairie Delagrave. Paris ; 1925 (XII + 268 + VI + 194 + VI + 174 + X + 240 p.

Livre premier : Phonétique

Livre deuxième : Morphologie

Livre troisième : Formation des mots et vie des mots

Livre quatrième : Syntaxe

Grammaire historique de la langue française ; les parties du discours.

Universitaire Pers Leiden. Leyde ; 1967 (6 + 172 p. + 2 tableaux hors texte)

 

Albert Dauzat.

Phonétique et grammaire historiques de la langue française.

Larousse. Paris ; 1950(308 p.)

Grammaire raisonnée de la langue française. 5e édition.

IAC (Les langues du monde ; série Grammaire, philologie, littérature : volume I). Lyon-Paris ; 1947 (482 p.)

 

Henri Frei.

La grammaire des fautes ; introduction à la linguistique fonctionnelle, assimilation et différenciation, brièveté et invariabilité, expressivité.

Slatkine Reprints. Genève ; 1971 [1929] (320 p.)

 

Louis Kukenheim.

Grammaire historique de la langue française ; les parties du discours.

Universitaire Pers Leiden (Publications  romanes de l’Université de Leyde). Leyde ; 1967 (6 + 172 p. + hors texte)

Kr. Nyrop.

Grammaire historique de la langue française.

Gyldendalske Boghandel Nordisk Forlag . Copenhague- New York-Paris.

1914 [1903] Tome premier :   Histoire générale de la langue française. Phonétique (X + 550 p.)

1903 : Tome deuxième  : Morphologie (VIII + 456 p.

1936 : Tome troisième : Formation des mots (VIII + 480 p.)

     : Tome quatrième  : Sémantique

1925 : Tome cinquième : Syntaxe (noms et pronoms) (VII + 464 p.)

1930 : Tome sixième (Fin) : Syntaxe (Particules et verbes) (VIII + 448 p.)

 

Knud Togeby.

Précis historique de grammaire française.

Akademisk Forlag. Copenhague ; 1979 [1973] (260 p.)

 

 

GRAMMAIRE THÉORIQUE OU DIDACTIQUE

 

 

Michel Arrivé, Françoise Gadet et Michel Galmiche.

La grammaire d’aujourd’hui : guide alphabétique de linguistique française.

Flammarion. Paris ; 1986 (720 p.)

 

Sophie Aslanides.

Grammaire du français ; du mot au texte.

Honoré Champion (Unichamp-Essentiel # 1). Paris ; 2001 (248 p.)

 

Christian Baylon et Paul Fabre.

Grammaire systématique de la langue française avec des travaux pratiques d’application et leurs corrigés. Préface de Gérard Moignet.

Nathan (Université). Paris ; 1978 (288 p.)

 

Claire Blanche-Benveniste.

Recherches en vue d’une théorie de la grammaire française ; essai d’application à la syntaxe des pronoms. Thèse présentée devant l’Université de Paris III le 23 juin 1973.

Librairie Honoré Champion. Paris ; 1975 (4 + 428 p.)

 

Alain Berrendonner.

Cours critique de grammaire générative.

Presses universitaires de Lyon/Éditions universitaires de Fribourg (Linguistique et sémiologie). Lyon-Fribourg ; 1983 (324 p.)

 

Henri Bonnard.

Code du français courant.

Magnard. Paris ; 1984 (336 p.)

 

Patrick Charaudeau.

Grammaire du sens et de l’expression.

Hachette (Éducation) ; Paris ; 1992 (928 p.)

 

Jean-Claude Chevalier, Claire Blanche-Benveniste, Michel Arrivé et Jean Peytard.

Grammaire Larousse du français contemporain.

Larousse. Paris ; 1964 (496 p.)

 

Suzanne-G. Chartrand, Denis Aubin, Raymond Blain et Claude Simard avec la collaboration de François Morin.

Grammaire pédagogique du français d’aujourd’hui.

Graficor. Boucherville ; 1999 (XVIII + 398 p.)

 

Jean Couillard.

Ma grammaire française ; code grammatical analytique. Troisième édition.

Jean Couillard. Montmagny ; 1995 (2 + VI + 316 p.)

 

Jean Dubois.

Grammaire structurale du français; nom et pronom.

Larousse (Langue et langage). Paris ; 1965 (192 p.)

Éléments de linguistique française ; syntaxe.

Larousse (Langue et langage). Paris ; 1970 (292 p.)

Grammaire de base.

Larousse. Paris ; 1976 (80 p.)

 

Jean Dubois et René Lagane.

La nouvelle grammaire du français.

Larousse. Paris ; 1973 (272 p.)

 

Pierre Guiraud.

La grammaire.

PUF (Que sais-je ? N° 788). Paris ; 1970 [1958] (128 p.)

 

Albert Hamon.

Grammaire pratique.

Hachette (Usuels). Paris ; 1983 (344 p.)

 

Sous la direction d’André Joly.

Grammaire générative transformationnelle et psychomécanique du langage. 2ème édition.

Presses universitaires de Lille/Éditions universitaires Villeneuve-d’Ascq-Paris ; 1975 (260 p.)

 

Sous la direction d’André Martinet.

Grammaire fonctionnelle du français.

Didier (Crédif). Paris ; 1979 (XII + 276 p.)

 

Martin Riegel, Jean-Christophe Pellat et René Rioul.   

Grammaire méthodique du français. 2e édition.

PUF (Linguistique nouvelle). Paris ; 1996 [1994] (XXIV + 648 p.)

 

Sous la direction d’André Rigault.

La grammaire du français parlé.

Hachette (F recherches /Applications). Paris ; 1971 (176 p.)

 

R.-L. Wagner.

La grammaire française : *Les niveaux et les domaines – Les normes – Les états de langue ; **La grammaire moderne – Voix d’approches – attitudes des grammairiens.

Société d’édition d’enseignement supérieur. Paris ; 1968 et 1973 (XII + 152 p. et XLVI + 184 p.)

 

R.L. Wagner et J. Pinchon.

Grammaire du français classique et moderne. Hachette Université (Langue – Linguistique – Communication). Paris ; 1962 (648 p.)

 

Harald Weinrich.

Grammaire textuelle du français.

Didier/Hatier (Alliance française). Paris ; 1989 (672 p.)

 

Marc Wilmet.

Grammaire critique du français. 3e édition. Duculot. Bruxelles ; 2003 (760 p.)

 

Sous la direction de Marina Yaguello.

Le grand livre de la langue française.

Seuil. Paris ; 2003 (578 p.)