La production de Miot n'est pas bien connue, mais les références suivantes peuvent aider les chercheurs.
Quatre photographies de Micmacs par Miot, identiques à celles au Musée de l'homme à Paris. Celle qui est au Musée de l'homme mais non au Musée d'Orsay est 64-9103-173 (voir ci-dessus). Il faudrait préciser qu'il s'agit des archives du musée, et non des celles du Ministère des affaires étrangères au Quai d'Orsay.
Cinq photographies, identiques à celles détenues par le Musée de l'Homme à Paris. Pitt Rivers Museum Musée de l'Homme
1951.11.63.316 C64-9104-173 1951.11.63.317 C64-9104-173 1951.11.63.318 C64-9103-173 1951.11.63.319 C64-9086-173
Dans le cadre de ses travaux réalisés sous les ordres de Cloué, Miot a participé à la production d'un nombre significatif de plans hydrographiques publiés par la marine française. Voici le détail des plans disponibles aux Archives de Terre-Neuve (Public Archives of Newfoundland and Labrador). Le Pilote de Terre-Neuve de Cloué (Paris: Lainé, 1869 et Paris: Imprimerie nationale, 1882) fournit des détails sur d'autres plans auxquels Miot a collaboré. Tous sont remarquables pour leur précision et leur détail. Plan de la baie d'Ingornachoix
(côte nord-ouest de Terre-Neuve) levé en 1860 par Mr. G.
Cloué, capitaine de frégate, commandant l'aviso à
vapeur le Sésostris, secondé par MM. Ch. de Freycinet, Testu
de Balincourt, E. Miot et Pillet, lieutenants de vaisseau. Plan du Vieux Port-au-Choix
(côte nord-ouest de Terre-Neuve) levé en 1857 par
M. G. Cloué, capitaine de frégate, commandant l'aviso à
vapeur le Sésostris, assisté Mr. L. Jéhenne, lieutenant
de vaisseau, et de MM. E. Miot, Lecorre et Bayot, enseignes de vaisseau.
Plan du havre de Port de Saunder
et des havres de Keppel et de Hawke (côte nord-ouest de Terre-Neuve)
levé en 1860 par Mr. G. Cloué, capitaine de frégate,
commandant l'aviso à vapeur le Sésostris, secondé
par MM. Ch. de Freycinet, Testu de Balincourt, E. Miot et Pillet, lieutenants
de vaisseau. Plan du fond de la baie Saint
Georges (côte ouest de Terre-Neuve) levé en 1861 par Mr.
G. Cloué, capitaine de frégate commandant la frégate
le Milan secondé par MM. Ch. de Freycinet, E. Miot, Pillet et G.
Rapatel, lieutenants de vaisseau. Plan de la côte N.E. de
Terre-Neuve, partie comprise entre le cap Vent et le havre de la Conche
levé en 1858 par Mr. G. Cloué, capitaine de frégate
commandant l'aviso à vapeur le Sésostris assisté de
MM L. Jéhenne, E. Miot lieutenants de vaisseau, Lecorre et Bayot, enseignes
de vaisseau. Plan du havre de Bonne Baie
située dans la baie St. Jean (côte N.O. de Terre-Neuve)
levé en 1858 et 1859 par Mr. G. Cloué, capitaine de frégate
commandant l'aviso à vapeur le Sésostris assisté de
MM L. Jéhenne, E. Miot lieutenants de vaisseau, Lecorre et Bayot, enseignes
de vaisseau. Plan du havre de Fleur-de-Lys
(côte nord-est de Terre-Neuve) levé en 1859 par Mr. G. Cloué,
capitaine de frégate commandant l'aviso à vapeur le Sésostris
assisté de MM L. Jéhenne, E. Miot et Chardonneau,
lieutenants de vaisseau. Plan de la baie des Castors
située dans la baie St. Jean (côte nord-ouest de Terre-Neuve)
levé en juin 1859 par Mr. G. Cloué, capitaine de frégate
commandant l'aviso à vapeur le Sésostris assisté de
MM L. Jéhenne, E. Miot lieutenants de vaisseau, Lecorre et Bayot,
enseignes de vaisseau. Plan du havre de Paquet
(côte nord-est de Terre-Neuve) levé en 1857 par Mr. G. Cloué,
capitaine de frégate commandant l'aviso à vapeur le Sésostris
assisté de MM L. Jéhenne, E. Miot lieutenants de vaisseau,
Lecorre et Bayot, enseignes de vaisseau. Plan du Bras de Jackson situé
dans la baie Blanche (côte nord-est de Terre-Neuve) levé
en 1858 d'après les ordres de Mr. le baron de la Roncière
le Noury, capitaine de vaisseau commandant la division navale de Terre-Neuve
par Mr. G. Cloué, capitaine de frégate commandant l'aviso
à vapeur le Sésostris, et MM. G. Pierre, L. Jéhenne,
E. Miot, lieutenants de vaisseau, Lecorre et Bayot, enseignes de vaisseau.
Plan de la baie Sainte Barbe
(côte nord-ouest de Terre-Neuve) levé en 1858 par Mr. G.
Cloué, capitaine de frégate commandant l'aviso à
vapeur le Sésostris, et MM. G. Pierre, L. Jéhenne, E. Miot,
lieutenants de vaisseau, Lecorre et Bayot, enseignes de vaisseau.
Plan du havre de Cap Rouge
(côte nord-est de Terre-Neuve) levé en 1858 Mr. G. Cloué,
capitaine de frégate commandant l'aviso à vapeur le Sésostris,
assisté de MM. L. Jéhenne, E. Miot, lieutenants de vaisseau,
Lecorre et Bayot, enseignes de vaisseau. Textes de Miot
Promenades au musée de la marine,
P.-E. Miot, (1898?). Brochure rarissime, dont les seul exemplaire que nous
connaissons se trouve au Musée
national de la Marine à Paris. Nous remercions le Musée
de nous avoir communiqué ces renseignements.
Contesse, Georges, La Marine d'autrefois. Tours: Mame, 1897. Préface de Miot, pp. 7-8. Articles Tessier, Guy, "Le portfolio — Photographies françaises de Terre-Neuve au XIXe siècle." L'Archiviste (revue des Archives nationales du Canada), 108 (1995): pp. 5-12. L'article reproduit huit des photographies de Miot à ces archives. Wilkshire, Michael and Gerald Penney, "Five Micmac Photographs." Newfoundland Quarterly, 3, LXXXVI (Spring 1991): pp. 12-16. L'article reproduit les cinq photographies de Miot au Musée de l'homme à Paris. Wilkshire, Michael
and Gerald Penney, "Paul-Émile Miot: 19th century photographer of
Newfoundland." Newfoundland Quarterly, 4, LXXXVIII, 4 (Summer
1994): pp. 3-4. L'article reproduit trois photographies de Miot à
la Bibliothèque nationale à Paris. Livres A Gentleman in the Outports: Gobineau and Newfoundland. Edited and translated by Michael Wilkshire. Ottawa: Carleton University Press, 1993. Traduction du Voyage à Terre-Neuve de Gobineau, avec une nouvelle, La Chasse au caribou, des dépêches diplomatiques et une introduction. Ce livre reproduit certaines des épreuves de Miot au Musée de l'homme aussi bien que les trois au Public Record Office. Castelain, Jean-Pierre et Yves Leroy, Images de Saint-Pierre-et-Miquelon. Le Havre: Le Volcan, 1990-91. P. 126: biographie sommaire de Miot, avec en plus une photographie anonyme de lui datée vers 1875. Ce livre reproduit également des épreuves de Miot à la Bibliothèque nationale à Paris (pp. 13, 77 et 78). Ces épreuves correspondent à celles détenues par les Archives nationales du Canada (numéros PA-194625, PA-194629, et PA-188212). Chomette, Michèle et Pierre-Marc Richard, Paul-Émile Miot (1827-1900), un marin photographe. Quatre livrets avec de nombreuses photos de Miot: I Terre-Neuve 1857-1859, II Amérique du Sud 1868-1870, III Océanie 1869-1870 et Sénégal 1871, IV La croisade de l'Astrée 1868-71. Paris: Éditions Galerie Michèle Chomette, 1995. La meilleure étude - et la plus compréhensive - de l'oeuvre photographique de Miot. Cloué, Georges-Charles, Le Pilote de Terre-Neuve. Paris: Lainé, 1869 et Paris: Imprimerie nationale, 1882. Contesse, Georges, La Marine d'autrefois. Tours: Mame, 1897. Préface de Miot, pp. 7-8. Taillemitte, Etienne, Dictionnaire des marins français. Paris: Editions Maritimes et d'Outre-mer, 1982. P. 236: biographie sommaire de Miot. Tréfeu,
Etienne, Nos marins. Paris: Berger-Levrault, 1888. Pp. 375-80: pages
sur Miot. Il y a aussi des pages sur Cloué (pp. 101-8). Tréhin, Jean-Yves. Tahiti. L'Éden à l'épreuve de la photographie. Paris: Gallimard, 2003. Une collection de photographies anciennes de Tahiti, dont 17 reproductions sépia de Miot.
Divers Lettre de Cloué à Mazères, dateée du 27 septembre 1857 à St. John's, Terre-Neuve. Archives nationales, Paris; MAR BB4 797. Copie certifiée conforme par Mazères. (Cloué commandait le vaisseau à bord duquel Miot se trouvait cette année-là et décrit les travaux photographiques du jeune officier.) Extraits du Voyage à Terre-Neuve de Gobineau publiés dans Le Tour du Monde en 1863, 1er semestre, pp. 401-16. (Le texte est accompagné d'illustrations dessinées d'après des photographies, dont certaines sembleraient être de Miot.) "Terre-Neuve". Article signé O'Brig publié en deux parties dans L'Illustration, journal universel. Partie 1: 19 mars 1859, pp. 183-6. Partie 2: 2 avril 1959, pp. 215-218. Gravure dans L'Illustration, journal universel, september 1860, p. 160. Titre: "Entrée du prince de Galles à Saint-Jean de Terre-Neuve. - D'après une photographie envoyée par M. E. Miot, lieutenant de vaisseau." Dessin de Miot par Vuillier d'après une photographie d'Appert. Le Monde Illustré 2 1885, p. 260. Titre: "Gravure de M. le Contre-Amiral Miot, Commandant en Chef de la Mer des Indes à Madagascar." Photographie d'un buste de Miot, Archives du musée de la marine, Paris. Photo no. 2764 (elle a aussi la référence 410A50). En plus, le Service historique de la marine à Vincennes possède un remarquable album de photos de Miot prises après ses années à Terre-Neuve, principalement de scènes et de portraits dans le Pacifique. Catalogue d'une
vente aux enchères d'épreuves de Miot avec des reproductions
d'un bon nombre des photographies: "IIe Partie: Photographies Paul-Émile
Miot, Ensemble de 25 photographies de son premier voyage à Terre-Neuve,
1857. Beaussant Lefèvre, Commissaires Priseurs Associés,
Paris-Drouot, jeudi 15 novembre 2001. Expositions virtuelles On trouve au site Bibliothèque et Archives Canada une exposition de toutes les photographies de Miot dans leur possession. Cliquer ici pour consulter la base de données (ArchiviaNet: recherche en direct). Ou cliquer ici pour voir leur exposition Miot. Page du photographe saint-pierrais Lucien Girardin. Ce site contient notamment un portrait de Miot et plusieurs photographies qui ne se trouvent pas aux autres endroits cités ci-dessus (voir "Iceberg dans la baie de KIRPON", "Officiers et Marins au bord de l'eau", et "Pêche à la morue à l'aide d'une seine").
|