 |
How the boy on the left could have been taken for a Mi'kmaq when he is so obviously black is a mystery. The Mi'kmaq woman on the right who served as model for the photograph from which this drawing is taken is obviously the same one who posed for Miot elsewhere (see PA-188213 and PA-188214), and is wearing the same clothes. She also appears bare-breasted in the photographs in Le Musée de l'homme, again in the same clothes.
On se demande comment le jeune homme à gauche aurait pu être pris pour un Micmac alors qu'il est visiblement noir. La femme micmac a droite qui a servi de modèle pour la photo dont la gravure est tirée est très clairement la même qui a posé pour Miot ailleurs (voir PA-188213 et PA-188214), portant les mêmes vêtements. Elle figure aussi les seins nus dans les épreuves au Musée de l'homme, là aussi portant les mêmes vêtements. C'est bien Miot qui est à l'origine de cette gravure.